Ralph   DiFranco

• Professor of Spanish
• Sturm Hall 323
• 303-871-2172
• ralph.difranco@du.edu

Background:

I was born in Cleveland, Ohio, in 1951.  I studied at Cleveland State University (BA, 1973), Middlebury College (MA, 1974), and the University of Southern California (PhD, 1978).  My scholarship, done in tandem with my colleague José J. Labrador Herraiz (Prof. Emeritus, Cleveland State University), focuses on studying and editing Spanish poetic texts from the sixteenth and seventeenth centuries.  Thus far we have published 25 editions and are planning to publish another 10 in the next 2-3 years.  Since 1984, we have made available to scholars and students in these editions more than 10,000 poetic texts by canonical and anonymous poets.  Along with Labrador Herraiz, I created a digital database of Spanish poetry that currently documents some 100,000 poems with cross references culled from 1270 manuscript and printed sources held in 78 libraries in 14 countries.  In 2006, I was awarded the Distinguished Alumni Award from my alma mater Cleveland State University, and in 2008, I was recipient of a silver medal representing the José Vasconcelos (Mexico) prize that recognizes the achievements of persons who have made scholarly contributions to the study of Hispanic literature and culture.

Ph.D., University of Southern California
M.A., Middlebury College
B.A., Cleveland State University

Publications:

Cancionero de poesías varias. Manuscrito 617 de la Biblioteca Real de Madrid, 1986. ISBN 84-86163-45-5.

Cancionero de Pedro de Rojas. Manuscrito 3924 de la Biblioteca Nacional de Madrid, 1988.  ISBN 0-961-3055-3-3.

Cancionero de poesías varias. Manuscrito 3902 de la Biblioteca Nacional de Madrid, 1989. ISBN 0-961-3055-4-1.

Cartapacio de Francisco Moran de la Estrella.  Manuscrito 531 de la Biblioteca Real de Madrid, 1989. ISBN 84-7120-125-9.

Cancionero de poesías varias. Manuscrito 2803 de la Biblioteca Real de Madrid, 1989. ISBN 84-7120-131-3.

Poesías del Maestro León y de fray Melchor de la Serna y otros. Códice numero 961 de la Biblioteca Real de Madrid, 1991. ISBN 0-961-3055-6-8.

Tabla de los principios de la poesía española. Siglos XVI-XVII, 1993. ISBN 0-9613055-8-4.

Cancionero de poesías varias. Manuscrito 1587 dela Biblioteca Real de Madrid, 1994. ISBN 84-7522-474-1.

Romancero de Palacio (siglo XVI), 1996. ISBN 1-893748-00-6.

Cancionero sevillano de Nueva York, 1996. ISBN 84-472-0306-9.

Poesías de Fray Melchor de la Serna y otros poetas del siglo XVI. Manuscrito 22.028 de la Biblioteca Nacional de Madrid, 2001. ISBN 84-95073-18-8.

Cancionero manuscrito mutilado (RAE 5371 bis), 2003. ISBN 1-893748-00-6.

Cancionero sevillano de Lisboa, 2003. ISBN 84-472-0795-1.

Cancionero sevillano de Fuenmayor, 2004. ISBN 84-472-0838-9.

Cancionero sevillano B 2495 de la Hispanic Society of America, 2006. ISBN 84-472-1014-6.

Cancionero sevillano de Toledo. Manuscrito 506 (fondo Borbón-Lorenzana Biblioteca de Castilla-La Mancha), 2006. ISBN 84-472-0909-1.

Cancionero autógrafo de Pedro de Padilla.  Manuscrito 1579 de la Biblioteca Real de Madrid, 2007. ISBN 978-84-612-0535-6.

Justa poética que se hizo al Santísimo Sacramento en la villa de Cifuentes, 1620, 2007. ISBN 978-84-7788-478-1.

Cancionero de poesías varias. Ms. Reginensi Latini 1635 de la Biblioteca Vaticana, 2008. ISBN 978-84-8240-857-6.

Dos cancioneros hispano-italianos. Patetta 840 y Chigi L. VI. 200, 2008. ISBN 978-84-95073-53-2.

 Padilla, Pedro de, Thesoro de varias poesías, 2008. ISBN 978-84-612-2653-5.

Espejo de Virtudes. La "santa" de Cifuentes, 2009. ISBN 978-84-92502-01-1. 22.

Ramillete de varias flores poeticas cultivadas por el maestro Xacinto de Evia, 2009. ISBN 978-84-613-3155-0.

Cancionero de Pedro de Padilla, con algunas obras de sus amigos. MS. 1587 de la Biblioteca Real de Madrid, 2009. ISBN 978-84-613-2974-8.

Cancionero de Sebastián de Horozco, 2010. ISBN 978-84-7788-500-9.