Skip to Content

Retorno del las vacaciones de invierno

Back to News Listing

Author(s)

Sarah Watamura

COVID Coordinator

News  •

Puntos destacados del correo electrónico:

  • Una prueba negativa de COVID-19 será solicitada en el campus a su regreso de las vacaciones de invierno en 2022. Los detalles se encuentran a continuación.
  • Tanto para las clases de posgrado como para las de pregrado, comenzaremos el trimestre con un breve período de clases a distancia. Específicamente, los estudiantes de pregrado reanudarán las clases presenciales el miércoles 5 de enero; mientras que los estudiantes de posgrado las reanudarán en persona el viernes 7 de enero. La Escuela de Derecho Sturm se reanudará en persona el 10 de enero.
  • Habrán muchas oportunidades para completar las pruebas requeridas en el campus antes y durante el comienzo de 2022.
  • Seguirá siendo un requerimiento el uso de credenciales para entrar al campus, pero para nuestros edificios más concurridos, ya no será necesario cerrar la puerta entre las entradas de cada individuo. Aún se requiere una señal verde de "adelante" para ingresar a los edificios.

 

Estimados estudiantes, profesores y personal de DU,

Escribimos para compartir nuestros planes de retorno para 2022, que hemos estado evaluando cuidadosamente en función de las condiciones actuales en Denver, Colorado, y en todo el país y el mundo. Por supuesto, nuestro objetivo principal sigue siendo: proteger el bienestar de los miembros de nuestra comunidad y asegurar una grata experiencia en persona en 2022.

Debido a los altos niveles de casos positivos en COVID-19 en Colorado y en todo el país, así como a la creciente prevalencia de la nueva variante omicron, DU requerirá lo siguiente para el acceso al campus en 2022:

(1) un resultado negativo de una prueba de PCR en el campus (nasal o de saliva) para permitir el acceso al edificio y antes de participar en actividades en persona durante el trimestre de invierno / semestre de primavera; y

(2) un segundo resultado negativo de una prueba de PCR (nasal o de saliva) realizada en el campus poco después de la primera prueba, que será necesaria para mantener el acceso al campus.

Después de ambas pruebas, todos los estudiantes, profesores, personal y otro personal que participe en las actividades en el campus deben continuar realizándose pruebas de COVID-19 como se requirió durante el período de otoño. Una vez que esté autorizado para el regreso de invierno/primavera, las próximas fechas requeridas para las pruebas aparecerán en Pioneerweb bajo el enlace "estado de acceso al campus" en la parte superior izquierda.

La mudanza del trimestre de invierno para los estudiantes de pregrado se realizará según lo planeado el domingo 2 de enero, y los cursos y actividades del trimestre de invierno se reanudarán en su inicio programado: el lunes 3 de enero (de forma remota) para la mayoría en el sistema de trimestre y el lunes 10 de enero (en persona) para la Escuela de Derecho Sturm

Para facilitar las pruebas a toda nuestra comunidad y, con el fin de acomodar el período de vacaciones y los viajes, escalonaremos la reanudación de las clases presenciales, el trabajo y las actividades de la siguiente manera:

PREGRADO:

Los cursos y actividades de pregrado serán remotos el lunes 3 de enero, el martes 4 de enero y se reanudarán en persona el miércoles 5 de enero.

Los estudiantes residenciados y el personal deben planear regresar al campus en persona el 2 de enero y deben tomar la prueba entre el 27 de diciembre y el 2 de enero. Tenga en cuenta que, si toma la prueba el 2 de enero, se le permitirá mudarse a su habitación e ir a comer; sin embargo, no tendrá acceso a otros edificios del campus hasta que reciba un resultado negativo.

Los estudiantes de pregrado no residenciales, los instructores de cursos de pregrado y la facultad y el personal en alto contacto con los estudiantes de pregrado (como se define en el Protocolo de pruebas obligatorias de COVID-19) deben tomar la prueba entre el 27 de diciembre y el 4 de enero y reanudar los cursos y actividades de pregrado en persona el miércoles 5 de enero. Los cursos y actividades programados en persona deben reanudarse en persona en este momento.

Los estudiantes que hagan trabajo de campo en persona/prácticas/pasantías/experiencias de aprendizaje de servicio en 2022 deberán obtener primero la autorización para el acceso al campus con una prueba COVID vigente hecha en el campus.

POSGRADO Y NIVEL PROFESIONAL

Los cursos y actividades de posgrado y profesionales serán a distancia desde lunes 3 de enero hasta el jueves 6 de enero y se reanudarán en persona el viernes 7 de enero siguiendo el cronograma previsto (10 de enero para La Escuela de Derecho).

Los estudiantes graduados y profesionales, así como el profesorado y el personal que estén principalmente afiliados a programas de posgrado deben realizar la prueba entre el 27 de diciembre y el 6 de enero para reanudar los cursos y actividades en persona el viernes 7 de enero. Los cursos y actividades programados en persona deben reanudarse de ese modo dentro de ese horario.

Los estudiantes que completen el trabajo de campo en persona/práctica/pasantías y experiencias de aprendizaje de servicio en 2022 deberán obtener primero la autorización para el acceso al campus con una prueba COVID hecha dentro del.

PERSONAL DE LA FACULTAD

Los profesores han recibido un correo electrónico directamente del Rector que describe los detalles mencionados anteriormente con respecto a las modalidades de enseñanza y las pruebas durante las primeras semanas en enero. La Oficina de Enseñanza y Aprendizaje ofrece recursos a los instructores, incluida información sobre opciones remotas.

El personal debe planificar su reanudación de horario y formato de trabajo normal a partir del 3 de enero de 2022, una vez que hayan recibido una prueba COVID negativa y hayan logrado acceso al campus.

La facultad y el personal, en particular, tal vez deseen tomar las pruebas de PCR en el campus a partir del 27 de diciembre para tener acceso al campus para el inicio del trimestre de invierno / semestre de primavera. Los miembros de la comunidad de DU que se encuentren en el área metropolitana de Denver durante la última semana de diciembre pueden completar su primera prueba el 27 de diciembre o después, pero antes del 3 de enero para reducir significativamente los tiempos de espera. Para aquellos que regresen o lleguen a Denver después del 1 de enero, hagan la prueba lo antes posible después de su regreso / llegada. Si realiza la prueba a su regreso, trabaje de forma remota mientras espera el resultado negativo. No se requieren pruebas durante los días en que la Universidad está cerrada; simplemente puede ser preferible para pruebas y acceso más suaves y rápidos para aquellos en el área. Tenga en cuenta que no aceptaremos pruebas externas para la devolución de enero.

 

Horario para pruebas:

 

Lunes 27 de diciembre - Jueves 30 de diciembre

9 a.m. - 1 p.m.

Pruebas solo en Care Pod | Solo pruebas de PCR

 

Viernes 31 de diciembre

Cerrado

 

Sábado 1 de enero

12 p.m. – 5 p.m.

Care Pod y Nelson Hall | Solo pruebas de PCR

 

Domingo 2 de enero

8 a.m. – 5 p.m.

Care Pod, Nelson Hall y DFRV | Solo pruebas de PCR

 

Lunes 3 de enero - Viernes 7 de enero

8 a.m. - 5 p.m

Care Pod, Nelson Hall y DFRV | prueba de PCR; Prueba nasal con hisopo de PCR con cita previa solo durante horas limitadas en el Care Pod

Horas nocturnas adicionales 4 y 5 de enero de 9 a 10:30 p.m. en Nelson Hall

 

Sábado 8 de enero - Domingo 9 de enero

9 a.m. - 2 p.m.

Care Pod | solo pruebas de PCR

 

Lunes 10 de enero - Viernes 14 de enero

8 a.m. - 5 p.m.

Care Pod, Nelson Hall y DFRV | prueba de PCR; Prueba nasal con hisopo de PCR con cita previa solo durante horas limitadas en el Care Pod

Horarios nocturnos adicionales 11 y 12 de enero de 9 a 10:30 p.m. en Nelson Hall

 

Sábado 15 de enero - Domingo 16 de enero

9 a.m. - 1 p.m.

Care Pod | solo pruebas de PCR

Apreciamos la capacidad de adaptarse a la institución a pesar del desafío que representan este programa de pruebas y las actividades remotas durante parte de la primera semana del trimestre. Esperamos que se sienta más seguros al regresar a todas sus actividades de enero sabiendo que se requerirá una prueba negativa para acceder al campus.

Actualización de los protocolos de entrada al edificio

Un cambio importante con respecto al período de otoño: en nuestras entradas más concurridas, ya no será necesario dejar que la puerta se cierre entre las personas que ingresan a un edificio para determinar si su acceso está activo. Específicamente, en Sturm Hall, Daniels College of Business, Olin y la entrada principal de Community Commons, simplemente puede tocar su tarjeta en el lector de tarjetas para determinar si su acceso está activo. Cada persona debe tocar su identificación en el lector de tarjetas; sin embargo, no necesita esperar a que la puerta se cierre en estos lugares concurridos. En otros lugares, cierre la puerta entre los participantes.

Si está aprobado, el lector emitirá un pitido y permanecerá verde hasta que se abra la puerta. Si el acceso a su campus no está activo, el lector se pondrá rojo o permanecerá rojo. Vuelva a escanear su ID para confirmar que su acceso no está activo si no emite un pitido y cambia a verde. Si su acceso con tarjeta no está activo, no ingrese a los edificios ni ayude a otros a hacerlo.

Otros anuncios:

A mediados de enero, anticipamos poder aceptar pruebas externas nuevamente para cumplir con las pruebas obligatorias.

Recuerde cargar su registro de vacunación contra la gripe o exención antes del 15 de diciembre. También recomendamos encarecidamente a todos que reciban un refuerzo de COVID-19 cuando sean elegibles y que carguen una copia de este registro en su cuenta MyHealth.

Esperamos que disfruten de unas vacaciones de invierno reparadoras y esperamos darles la bienvenida a todos al campus en enero.

 

Sarah Watamura, Coordinadora de COVID y el equipo de COVID