Skip to Content

Actualización COVID-19: Cumplimiento de las órdenes CDPHE

Back to News Listing

Author(s)

University of Denver

News  •

Estimados miembros de la comunidad DU:

Os escribo para hacer un seguimiento de mi mensaje del 27 de octubre de 2020 respecto al anuncio del Departamento de Salud Pública y Medio Ambiente de Colorado (CDPHE) que informaba de que la ciudad de Denver pasaría al Nivel 3 de “Safer at Home”. Este cambio se ha formalizado y la universidad está cumpliendo con todos los requisitos de la orden de salud pública del CDPHE. Concretamente:

  • Tenemos una ocupación inferior al 25 % en cada edificio, que se registra mediante el acceso con identificación a los edificios. No es necesario que cambies tu participación actual en clases y otras actividades aprobadas.
  • La mayoría de los cursos y eventos tienen menos de 25 participantes. Los pocos cursos presenciales con más de 25 personas pueden continuar siempre que se cumpla la distancia social de dos metros y se consideren esenciales. Por favor, sigue cumpliendo con todos los protocolos COVID-19 dentro y fuera de las aulas.
  • Los estudiantes residentes pueden seguir viviendo en sus residencias universitarias, comer en los comedores y participar en actividades aprobadas o socializar en grupos de 10 personas y dos núcleos de convivencia (compañeros de habitación o suite) como máximo.
  • Los eventos y actividades que cumplan con los requisitos del Nivel 3 continuarán.
  • El Coors Fitness Center puede permanecer abierto con una capacidad del 25 % y no más de 25 personas a la vez. Esto incluye las áreas de equipamiento y ejercicio libre. La piscina y el estadio Joy Burns serán objeto de las mismas restricciones de capacidad.

Además, la universidad está tomando las siguientes medidas:

Viajes

Nuestro protocolo de cuarentena por viaje se extiende hasta el final del año natural. Si el personal docente, los trabajadores o los estudiantes salen de Colorado por algún motivo desde este momento hasta que termine el año, deben ponerse 10 días en cuarentena fuera del campus antes de volver al mismo.

Cuenta atrás hasta el final del trimestre

La situación es muy preocupante en Denver, el estado de Colorado y el país. El trimestre se acaba y es posible que nos reunamos con amigos y familiares que no vemos desde hace meses, pero es fundamental que dejemos la DU con salud. Comprendemos que es difícil controlar los comportamientos por mucho tiempo, pero es esencial. Juntos hemos hecho un gran trabajo evitando que el virus se extendiera en el campus. Si no descuidamos el llevar la mascarilla, el distanciamiento social, lavarnos las manos y otras estrategias de prevención, podemos reunirnos con amigos y familiares con la tranquilidad de que es poco probable que propaguemos el virus que causa la COVID-19.

En el campus se seguirán haciendo pruebas a lo largo de la última semana de clase y, durante las vacaciones, de forma más limitada para los trabajadores esenciales que se quedan en este periodo. Mantenernos sanos y sin virus nos permite volver con nuestras familias y amigos y disfrutar de un merecido descanso de forma segura.

Para ver más preguntas frecuentes, visita: https://www.du.edu/coronavirus/operations/safer-home-level-3

Para ver el panel de datos actualizados, visita:  https://www.du.edu/coronavirus/dashboard

Gracias por seguir poniendo de tu parte #DUYourPart.

Atentamente,

Sarah Watamura
Coordinadora de la COVID